译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正(zheng)的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时(shi)弊、劝谏君主。缀字(zi)成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇(xia),于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
青莎丛生啊,薠草遍地。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民(min)族的孩子10岁就能骑马奔跑。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥(bao)夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公(gong),项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿(ju)塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露(lu)折葵不沾荤腥。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
注释
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
⑴《北山》王安石 古诗:即今南京东郊的钟山。
闲闲:悠闲的样子。