译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视(shi)。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中(zhong),不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上(shang)。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端(duan)飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫(gong)门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌(ji)。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
画桡:画船,装饰华丽的船。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
[36]类:似、像。
谓:对,告诉。
3、唤取:换来。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
甘:甘心。