译文
春草到明年催生新绿,朋友啊你能(neng)不能回还?
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天(tian)的明月。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
饮一杯浊酒(jiu),不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使(shi)像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
清澈的江水(shui)曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
谁忍心断绝人民(min)的生路,换取时世所称赞的忠贤?
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
注释
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
犹:还
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。