译文
你不深入了解我的(de)忠心,反而听信谗言对我发怒。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和(he)你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
(熙宁末年,仲(zhong)纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委(wei)任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
如(ru)此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
为何壮年奋厉勇武,能(neng)使他的威名远布?
商汤降临(lin)俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨(ao)游同嬉戏(xi),其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。