译文
没有想到,在这风景一派大好的江(jiang)南;正是落花时节,能巧遇你(ni)这位老相熟。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
今天终于把大地(di)滋润。
那剪也剪不断,理也理不清,让人(ren)心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕(rao)在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
那使人困意浓浓的天气呀,
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望(wang)瓦屋山。
与你相逢在穆(mu)陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中(zhong)隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
没有人知道道士的去向,
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
覈(hé):研究。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。