译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
花虽残了,蜂儿却把它(ta)酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒(xing)来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我命令凤凰展翅飞(fei)腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
让我来为你们(men)高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
在空(kong)阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘(tang),只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
注释
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
8、食(sì):拿食物给人吃。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
④恶:讨厌、憎恨。
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。
68、绝:落尽。
(12)用:任用。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。