译文
风度翩翩的战国(guo)四公子,在那个战乱的时代成就了自(zi)己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居(ju)赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我(wo)则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
自从东汉以来,儒道沦丧(sang),文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元(yuan)的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
注释
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
23. 致:招来。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。