译文
只要有(you)知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就(jiu)像近邻一样。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
请任意品尝各种食品。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么(me)东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答(da)不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
我要向东奔入大海,即将离开(kai)古老的西秦。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇(jiao)红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
⑷溯:逆流而上。
⒁见全:被保全。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
⑻卧:趴。
⑶“作书”四句:《庄子·桑更》:吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁能苦之。喻人君失去侍卫,即处危境。