译文
魂魄归来吧!
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
寄寓在泾州的淮西镇(zhen)的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地(di)收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出(chu)无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流(liu)浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那(na)绿色罗裙的样子。即使走到天涯海(hai)角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害(hai)。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
想(xiang)替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
1、临江仙:唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,平韵。
晓霜:早上的霜露。著:附着。