译文
在大明正德四年秋(qiu)季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿(su)在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时(shi)阴雨昏黑,想靠近他打听北方的(de)情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
它怎能受到攀折赏玩,幸(xing)而没有遇到伤害摧毁。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
注释
18.贵人:大官。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
③南斗:星宿名,在南天。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。