译文
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
禾苗越长越茂盛,
当红日西下,大地山川一片寂静(jing)的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai)(lai),积聚的流水一直往(wang)下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而(er)故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
⑷沃:柔美。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
(9)坎:坑。
(184)粲然——光明灿烂的样子。