译文
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的(de)话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都(du)觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身(shen)蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
看吴山青青,看越(yue)山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语(yu)(yu)说不尽,我在此向你行礼磕头。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之(zhi)直航吴楚。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
注释
仆:自称。
⑼万里:喻行程之远。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
仓廪:粮仓。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。