译文
繁花似锦的春天(tian)独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西(xi)斜。
四十年来,甘守贫(pin)困度残生,
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
莫非是情郎来到她的梦中?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
有客舟从那里而(er)来,桨声流水间船身抑扬。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦(ku)不宁。纵(zong)然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇(huang)帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
百尺楼:意中人所居的闺楼。
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
⑺更:再,又,不只一次地。