译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
东边日出西边下起雨,说(shuo)是无晴但是还有晴。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在(zai)山头,不肯下降。
但人间的忧伤与(yu)痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永(yong)不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
你以前既然和我有成约,现(xian)另有打算又追悔当初。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
可叹立身正直动辄得咎,
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈(ying)的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
注释
(17)阿:边。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
91. 也:表肯定语气。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”