译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
(二)
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之(zhi)年却无辜受牵累。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
我爱青山,愿与它相(xiang)伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
既然决(jue)心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹(ji),经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀(huai)念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
分清先后施政行善。
注释
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
⑻祗(zhī):恭敬。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。