译文
其一(yi)
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站(zhan)在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就(jiu)已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜(xie)斜。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼(bi)近精力渐丧。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
注释
29、精思傅会:精心创作的意思。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
⑿裛(yì):沾湿。
13.操:拿、携带。(动词)
回舟:乘船而回。
④避马,用《后汉书》桓典事。