译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
为何纣王亲受天罚(fa),殷商命运仍难挽救?
军队前进,扬起(qi)的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽(jin),清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
这和昔年相似的风光(guang)(guang),引起心头(tou)的隐隐快乐。
粗看屏风画,不懂敢批评。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
西边的山(shan)峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
地宅(zhai)荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱(ai)人。
注释
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
3.产:生产。
⒂反覆:同“翻覆”。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
傃(sù):向,向着,沿着。
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。