译文
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故(gu)国旧居。
年(nian)少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出(chu)行任务已完成,何(he)不今日回家走。
我不能承受现在(zai)的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女(nv)那里割来了一织机的锦缎。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄(xiao)。
这首词在清冷的画面中,将深(shen)深的忧愁与热烈的回忆交(jiao)织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
7.江:长江。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。