译文
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连(lian)箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
是男儿就应该(gai)有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
高台上常常吹着悲风,早晨的太(tai)阳照着北林。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩(qian)影。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力(li)遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
注释
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
⑷尽日:整天,整日。