译文
月亮仿佛(fo)与江水一起流失,黎明前的(de)江岸与沙洲寒气凝结。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
如果我有(you)幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼(pan)友欲倾诉,何不请来喝一壶?
羊(yang)子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高(gao)耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城(cheng)。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获(huo)得重用了。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。