译文
淮海的(de)路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
李(li)白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
青春能持续多长时间,春天黄鸟(niao)鸣个不停。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
从前有个愚蠢(chun)的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无(wu)味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着(zhuo)栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
注释
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
29.纵:放走。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
作奸:为非作歹。