译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动(dong)。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净(jing)。
游子长吁互相(xiang)劝导勉励,为什么要来吴关啊?
我在京城小住时日,转眼(yan)间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
就像飞入云中的鸟儿一样(yang),一去就没有影迹了。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
树(shu)枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘(piao)飘行。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
注释
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。