译文
天上的浮云(yun)不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
残灯已(yi)没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其(qi)行(xing)踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我似相如,君似文君。相如如今(jin)老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地(di)方,恐怕(pa)至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
南面那田先耕上。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思(si)念有勇有谋的李将军。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
(6)仆:跌倒
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
具:全都。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⑷古祠:古旧的祠堂。