译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
君王的大门却有九重阻挡。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我(wo)(wo)材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让(rang)我俩盟誓(shi),今生永不分开。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
想到海天之外去寻找明月,
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论(lun)到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
田头翻耕松土壤。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
注释
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。
⑦同:相同。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
油然:谦和谨慎的样子。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
秽:肮脏。