译文
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
顺帝阳嘉元年,张衡又(you)制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中(zhong)央凸起,样子像个大酒樽。外(wai)面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去(qu)(qu)寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
车队走走停停,西出长安才百余里。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩(tan)边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
满城灯火荡漾着一片春烟,
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
注释
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
187. 岂:难道。
①碎:形容莺声细碎。
⑶申:申明。