译文
楚襄王的(de)云雨之梦哪里去了?在这(zhe)静静的夜晚所(suo)能(neng)见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊(a)有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地(di)跑得更快。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与(yu)当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美(mei)好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
③答:答谢。
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。
棱棱:威严貌。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
寡人:古代君主自称。
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。