译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天(tian)过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室(shi)内才明亮(liang)起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家(jia)中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁(bi),桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
上天降下绵绵的秋(qiu)雨啊,下方几时能有干燥土壤?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
可是这满园的春色(se)毕竟是关不住的,你(ni)看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
你的踪迹遍布(bu)中原,结交尽是豪杰。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
精华:月亮的光华。
⑺有忡:忡忡。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⑧先王:燕惠王之父燕昭王。