译文
飘然登上峰顶赏玩紫(zi)霞,恰如真得到了修道成仙之术。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言(yan)万语不知从何说起,只有(you)相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
刚抽出的花芽如玉簪,
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
顿时全身精神飞扬,仿(fang)佛置身于天地之间。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵(gui)妃。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗(ma)?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴(chi)女自己梳理头(tou)发。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
③鬼伯:主管死亡的神。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑦迁:调动。