译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
南山乔木大又高(gao),树下(xia)(xia)不可歇阴凉。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时(shi)流出的(de)汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
原野的泥土释放出肥力,
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市(shi)上赶去。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
2.忆:回忆,回想。
(20)颇:很
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。