译文
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉(diao)三公的聘任去为人浇灌(guan)菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫(jiao)它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
酒(jiu)杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹(peng)、炮的马肉(龙)和(he)雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗(luo)锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
汉江之上有游女,想去追求不可能。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
橛(jué):车的钩心。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
③置樽酒:指举行酒宴。
8.及春:趁着春光明媚之时。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。