译文
自从在城隅处分手,我们都留下(xia)(xia)了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕(xi)阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
高高的山顶上(shang)有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想(xiang),年年岁岁的团圆夜(ye),这种感受,只有你和我心中明白。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日(ri)暮。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
注释
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。