译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
一(yi)路风沙尘土扑满(man)马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我本来(lai)是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此(ci)有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受(shou)任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
满腹离愁又被晚钟勾起。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌(di),燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
注释
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
(178)屯盐本色——明朝屯田、运盐,本来供边防军需之用。后来将屯民应交粮盐实物改折银钱交纳。海瑞主张恢复征收实物。本色就是指粮盐实物。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
21. 争:争先恐后。