译文
我自己也很惭愧没有(you)江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
魂魄归来吧!
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空(kong)虚。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
双双白鹄(gu)由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌(ci)鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答(da)道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。
者:代词。可以译为“的人”
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
⑤已:《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注:“玉,一作已。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。