译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
流水好(hao)像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被(bei)认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画(hua)家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力(li)量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿(su),醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处(chu)世不能不保持谨慎。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
注释
耳弦匏(páo):耳听音乐。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
传:至,最高境界。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
[86]凫:野鸭。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。