译文
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
滚滚长江向东流,多少英雄像(xiang)翻飞的浪花般消逝。
连绵的战火已经延续了半年多,家书(shu)难得,一封抵得上万两黄金。
我的脸上似已充满烟霞之气(qi),尘世之牵累忽然间已消失。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么(me)样?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队(dui)伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉(chen)寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
今日用羌(qiang)笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
注释
141.终然为害:指象一直想杀舜。
5、丞:县令的属官
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
褰(qiān):拉开。