译文
红色的宫墙内飞舞着(zhuo)彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和(he)儿(er)子不能相见,兄(xiong)弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
可怜庭院中的石榴树,
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放(fang)楚楚怜人盼君早采撷。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
仓皇中我伸手把琴遮(zhe)挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
回来一看,池苑依(yi)旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
赢得:剩得,落得。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。