译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
遇到高兴的事就(jiu)应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
闲坐(zuo)无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
我心中犹豫(yu)而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
登上高高的亭楼我凝神(shen)骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
思君念君想赠什么?献书论政(zheng)是我初衷。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少(shao)啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意(yi),再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
是:这
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
⑾推求——指研究笔法。
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。