译文
我眼前的这点寂寥(指郊游和(he)亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
在歌姬居住的街巷里(li),有摆放着丹青画屏的绣(xiu)房。幸运(yun)的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分(fen)曹赌酒,以遣时日。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
豆子和豆秸(jie)本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
人生有如清晨露水,居处世上动辄(zhe)遭难。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
注释
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
⑺奂:通“焕”,华丽。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
乡之先达:当地在道德学问上有名望的前辈。这里指浦江的柳贯、义乌的黄溍等古文家。执经叩问:携带经书去请教。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。