译文
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食(shi)足,四夷归顺服从。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
又(you)如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆(yi)。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也(ye)难拉动。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
期盼年年岁(sui)岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
注释
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
⑺巾:一作“襟”。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
归:归去。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。