译文
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天(tian)晴之后我来到南湖。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书(shu),得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首(shou),不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池(chi)先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就(jiu)是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣(yong)人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷(peng),看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士(shi)决不踌躇。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
注释
【旧时】晋代。
②草草:草率。
赖:依靠。
蒙:欺骗。
【薄】迫近,靠近。
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。
⑥轻寒:轻微的寒冷。