译文
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
孤傲的鸿雁自海上(shang)而来,池塘河潢不(bu)敢眷顾。
你我命运何等相仿,奔波仕(shi)途,远离家乡。
楚国有个(ge)渡江的人,他的剑(jian)从船中掉到水里。他急忙在(zai)(zai)船边上用剑在掉下剑的地(di)方(fang)做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑(xiao)语。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
默默愁煞庾信,
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
黜(chù):贬斥,废免。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
澹澹:波浪起伏的样子。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
213. 乃:就,于是。