译文
墓碑上的(de)铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不(bu)可寻。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
月光照进思妇的门帘(lian),卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰(zhuan)写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政(zheng)治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
123、四体:四肢,这里指身体。
⑸愁余:使我发愁。
87.曼泽:细腻润泽。