译文
我本是像那个接舆楚(chu)(chu)狂人,
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着(zhuo)春风飘扬,传遍洛阳全城。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜(du)若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都(du)狭窄,比嵩山、华山都要高。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑(qi)的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
我虽爱好修洁严于责己,早晨(chen)被辱骂晚上又丢官。
注释
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
(15)訾(zǐ):诋毁。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
16.逝:去,往。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。