译文
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
落下一片花(hua)(hua)瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
黄昏余(yu)晖之下,厅堂前面(mian)鲜花娇美。一群可爱绣女(nv),争拿笔上绣床写生。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
我和你做了结发夫妻,连床席(xi)一次也没能睡暖;
忽闻渔歌唱晚,不知(zhi)起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
注释
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
⑾银钩:泛指新月。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
①露华:露花。
⑥素娥:即嫦娥。
(30)推恩:施恩惠于他人。