译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
泉水从石(shi)壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
品德相同(tong)性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令(ling)人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段(duan)清香。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气(qi)概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
只愿风调雨顺(shun)百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
注释
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
10.劝酒:敬酒
[35]岁月:指时间。
⒄葵:借为“揆”,度量。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
(14)逐:驱逐,赶走。
11.侮:欺侮。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。