译文
住在空房中(zhong),秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一(yi)盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的(de)白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来(lai),西边落下,已经四五百回圆缺。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
刚满十(shi)五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
飞腾的水(shui)珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
注释
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
〔40〕小弦:指最细的弦。
140.先故:先祖与故旧。
⑺谢公:谢朓。
⑴秋波媚:词牌名。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
⑨騃(ái):痴,愚。