译文
月光(guang)灯影下的(de)歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高(gao)唱《梅花落》。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
或呼白(bai)喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直(zhi)入云烟。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
合(he)唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也(ye)只好长揖不拜辞别长官。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
少时离开家乡去做万里旅(lv)游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
注释
⑿轩乎:翩然起舞貌。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
⑶“影灭”二句:谓弄玉、箫史二人登仙,人去楼空,只有其事千古流传于秦地。
⑶后会:后相会。
4、殉:以死相从。