译文
你不要下到幽冥王国。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
一有机会(hui)便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
宫妃满怀(huai)离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝(zhi)头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可(ke)为何蝉翼还像从前那样娇美?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
那百尺高的红楼,正临着宽阔(kuo)的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
相思的幽怨会转移遗忘。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
①聚景亭:在临安聚景园中。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”