译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得(de)扬州一带(dai)烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄(zhuo)食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
这两(liang)句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心(xin)你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
212、修远:长远。
旧垒:指吴公台。垒:军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。