译文
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
幻觉中仿佛乐工进入了(liao)神山,把技艺向(xiang)女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰(qia)恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之(zhi)气弥漫在天地之间。
千军(jun)万马一呼百应动地惊天。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
走(zou)入相思之门(men),知道相思之苦。
注释
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)